Olá, pessoal!
Today we are
going to start a series of posts especially for those of you who are going (or
least would like) to travel to Brazil next year for the World Cup or those who
are going on vacation to Portugal.
Frases de sobrevivência – Survival sentences
Inglês
|
Português
|
Do you speak
Portuguese/English?
|
Você fala português/inglês?
|
Where’s the
restroom, please?
|
Por favor, onde fica o banheiro?(BR)
Por favor, onde fica o WC? public restroom (PT)
|
Good afternoon
|
Boa tarde
|
Good night
|
Boa noite
|
Hi
|
Oi (BR) / Olá (PT)
|
Do you take credit cards?
|
Vocês aceitam cartão de crédito?
|
Where can I …?
|
Onde eu posso …? –
|
How much is it?
|
Quanto é? Quanto custa?
|
I’m sorry, I
don’t understand.
|
Me desculpe, não entendo. (BR)
Desculpe-me, não entendo(PT)
|
Can you write
that for me?
|
Você pode escrever isso para mim?
|
Just a second, please.
|
Só um segundo, por favor.
|
Thank you.
|
Obrigado./ Obrigada
|
You’re welcome.
|
De nada.
|
I don’t speak Portuguese.
|
Eu não falo português.
|
I don’t speak
Portuguese very well.
|
Eu não falo português muito bem.
|
Does anybody speak English?
|
Alguém fala inglês?
|
I speak a little...
|
Eu falo um pouco de...
|
I only speak English.
|
Eu só falo inglês.
|
Where are you from?
|
De onde você é?
|
I’m from the USA.
|
Eu sou dos Estados Unidos.
|
I’m American.
|
Eu sou americano.
|
Do you have a
pen?
|
Você tem uma caneta?
|
Can you
translate this
|
Você pode traduzir isto?
|
Can you
repeat, please?
|
Pode repetir, por favor?
|
What does it mean?
|
O que significa …?
|
How do you say
… in Portuguese/English?
|
Como se diz … em português/inglês?
|
I want / Do
you want...?
|
Eu quero... / Você quer...?
|
I need... / Do
you need…?
|
Eu preciso... / Você precisa...?
|
I like... / Do you like…?
|
Eu gosto... / Você gosta...?
|
I’m going to…/
Are you going to…?
|
Eu vou…/ Você vai…
|
No comments:
Post a Comment