Showing posts with label Networking / Expression. Show all posts
Showing posts with label Networking / Expression. Show all posts

Thursday, October 23, 2014

Thanks Letter in Portuguese

Thank You Phrases - Saying Thank You in Many Ways

Thanking is the Act of showing gratitude and such Act of rewarding and retribution is part of the human being' needs to maintain good relationships, whether they are personal or professional. The letter of thanks is a tool that can also be used to maintain and strengthen your networking.


Add these Portuguese thank you phrases to your note writing arsenal to keep your thank you notes fresh and interesting. You may find them a great help if you're thanking someone in Portuguese for a gift that you have received.
Thank You Phrases - Expressing Your Gratitude
                Frases de Agradecimento – Expressando agradecimento

Apreciei muito...
Sinto-me honrado...
Estou muito agradecido...
Fic]amos sensibilizados...
Realmente gostei muito...
Estamos muitíssimos gratos...
Que simpático da sua parte
 
I so greatly appreciate...
I'm honored...
I am very thankful...
We were touched...
I truly enjoyed...
We are truly grateful...
How adorable of you...
 

 All leaders and good professionals must insert this habit in their everyday life, because it will contribute to improve not only the image of the Organization, but also it will strengthen your network of contacts. The letter of thanks also can be forwarded to any other Portuguese professional with whom you're used to negotiate. When using e-mail, it is recommended that in the subject field, the theme is "Agradecimentos".
In reality, it is advisable that, according to each situation, the letter should be molded and developed, taking into account your personal and professional circumstances.
This is a sample thank-you letter .

Prezado Senhores,

Pelo presente, aproveitamos a oportunidade para expressar o nosso agradecimento pela calorosa receção dada pela sua empresa ao Sr.(a) …. da nossa empresa.
Fomos informados de que os entendimentos e os acordos tiveram enorme sucesso e temos agora a convicção de que tal fato terá um efeito altamento positivo na nossa cooperação.
Atenciosamente,
Espero que estas Frases e Carta de Agradecimento sejam úteis para quando você quiser agradecer um Português…!

Até breve!

Friday, August 17, 2012

Ainda bem que é fim de semana!!!


The word Ainda” is an adverb and it means “still” . “Bem” meanswell”. But today we’re going to learn how to use “Ainda bem”  within a sentence.

This expression means “good thing” or “thank goodness” or “how fortunate that…”

Examples:

·        Ainda bem que o chefe não veio hoje. Tenho que terminar o projeto ainda!

        Good thing the boss didn’t come today. I still need to finish the     project!



·        Ainda bem que consegui terminar o projeto ontem!

        Good thing I managed to finish the project yesterday!



·        Ainda bem que está chegando o fim de semana! (Br)

·        Ainda bem que está a chegar o fim de semana! (Pt)

        Thank goodness the weekend is nearly here!

                     
                     BOM FIM DE SEMANA!!!